Accueil / Archives - Village / 2009 / Un ancien portail fait peau neuve

Un ancien portail fait peau neuve

Modifié le 08-05-2014

réfection du portail Le porche de la ferme « Gratze » est un des joyaux de l’architecture rurale. Les familles Beyhurst / Levy ont décidé d’entreprendre la restauration de ce très ancien porche. Le résultat, comme vous pouvez le constater au 5 rue circulaire, est à la hauteur du minutieux et long travail de famille.

Et encore un mot sur le surnom de la ferme « Gratze ». En fait, il s’agit d’une histoire fort ancienne. Il a pour origine un remariage, en effet Beyhurst André né le 22 mars 1794 est décédé le 17 mars 1827. Son épouse s’est remariée à Pancrace Sengel de Lipsheim d’où le surnom par corruption de langage « Gratz ».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.


Imprimer Recommander l'article